面白い形の花であるが，名前の由来はその形ではなく花びら等（花びらとがく片）の模様のようだ。ホトトギスの模様に似ているというのだ。

しかし，この森では当のホトトギスは，声はすれども姿は見えず。